| |     ћирилица | latinica  
Home
FLOODS IN THE REPUBLIC OF SERBIA - APPEAL FOR HELP

Heaviest rain and wave of floods, the largest that hit Serbia in the last thousand years, unprecedented in the history of the Republic of Serbia, struck the country on 15 May.

Due to catastrophic situation in the country, the Government of the Republic Serbia has introduced a state of emergency. One-third of the territory of the whole country is flooded, the towns, villages, roads and bridges have disappeared under the water, and some cities have been completely evacuated.

Tens of thousands of people lost their homes and everything they had. In this severe situation, more that 30 thousand people were evacuated from affected areas (among them thousands of children) by prompt organization and actions of the Government of Serbia and extraordinary efforts of Serbian people. The evacuation is still going on. Serbian army, police, firefighters and thousands of volunteers have been participating the rescue operations since the beginning of the disaster. Many countries have sent their rescue teams, humanitarian assistance - helicopters, boats, blankets, food, baby food and clothing, water, tents, beds and donations etc. As a result of this coordinating action, the number of victims is reduced.

Material damage caused by the disaster in Serbia is huge, and its size is yet to be determined.

Bearing in mind that flood wave has been threatening the vital infrastructure facilities in Serbia, including water pipelines and power plants, there is high possibility of shortages of water and electricity.

Any humanitarian assistance is highly appreciated.

 

WAYS YOU CAN SEND HUMANITARIAN AID:

 

1. For payments in Chinese Yuan Renminbi (CNY):

The Embassy of the Republic of Serbia in Beijing and the Consulate General of the Republic of Serbia in Shanghai have opened the special account for the payment in Chinese Yuan Renminbi (CNY) for donation of funds for elimination of consequences of floods, for those in China who are willing to send the donations.

The account details are:

Bank of China, Head Office, Beijing, China,

Account No. 778350130073 of the Embassy of the Republic of Serbia to the People’s Republic of China.

Payment purpose: Flood relief in Serbia

 

2. For donations in all currencies and commodities, directly in the Embassy:

For those wishing to help, there is also a possibility to hand the donations – both financially and in commodities – directly to the Embassy of the Republic of Serbia in Beijing, San Li Tun, Dong 6 Jie 1, 100600 Beijing. Information by phone (+86 ) (10) 6532-3516

 

3. For payments in USD:

The Government of the Republic of Serbia has opened the following Foreign currency bank account for help:

Foreign currency bank account - 01-504619-100193230-000000-0000

Ministry of Finance-Treasury, Belgrade

Account for the payment of funds for elimination of consequences of floods,

IBAN code: RS35908504619019323080

PAYMENT INSTRUCTION – USD:

SWIFT MESSAGE FIN 103

FIELD 32 A: VALUE DATE-CURRENCY-AMOUNT

FIELD 50 K: ORDERING CUSTOMER

FIELD 56 A: BKTRUS33 (Correspondent bank)

/INTERMEDIARY/

FIELD 57 : /04415465 (No. of account of Correspondent bank)

/ACC. WITH BANK/ NBSRRSBG (SWIFT)

FIELD 59: /RS35908504619019323080 (IBAN)

(BENEFICIARY) MINISTARSTVO FINANSIJA, UPRAVA ZA TREZOR

FIELD 70: DETAILS OF PAYMENT

 

4. For payments in EUR:

The Government of the Republic of Serbia has opened the following Foreign currency bank account for help:

Foreign currency bank account - 01-504619-100193230-000000-0000

Ministry of Finance-Treasury, Belgrade

Account for the payment of funds for elimination of consequences of floods,

IBAN code: RS35908504619019323080

PAYMENT INSTRUCTION – EUR:

SWIFT MESSAGE FIN 103

FIELD 32 A: VALUE DATE-CURRENCY-AMOUNT

FIELD 50 K: ORDERING CUSTOMER

FIELD 56 A: DEUTDEFF (Correspondent bank)

/INTERMEDIARY/

FIELD 57 : /DE20500700100935930800 (No. of account of Correspondent bank)

/ACC. WITH BANK/ NBSRRSBG (SWIFT)

FIELD 59: /RS35908504619019323080 (IBAN)

(BENEFICIARY) MINISTARSTVO FINANSIJA, UPRAVA ZA TREZOR

FIELD 70: DETAILS OF PAYMENT

 

5. For payments via PayPal service

The PayPal account of the diplomatic mission of Serbia in Brussels is opened for donations, from where the funds will be sent directly to the account of the Republic of Serbia intended for the assistance to victims of floods.

The payment of humanitarian assistance, through the PayPal service, can be made on the address floodrelief.gov.rs

 

6. For payments in Serbian Dinars (RSD):

The Government of the Republic of Serbia has opened the following Dinar bank account

- Removal of extraordinary circumstances of floods, 840-3546721-89;

*****

Help to the "Red Cross" of Serbia

"Red Cross" of the Republic of Serbia informed Ministry of Foreign Affairs and Diplomatic Missions of the Republic of Serbia about the list of the urgently needed materials: mattresses, bed-clothes, demountable beds, toiletries (soap, toilet-paper, paper towels, wet tissues, sanitary napkins, toothbrushes, toothpastes etc), diapers for babies and adults, rubber boots, "Asepsol" for disinfection, bottled water, canned food.

Serbian "Red Cross" has also made an appeal not to deliver the clothing, at this moment.

Ministry of Transportation, Construction and Infrastructure of Serbia has informed that, due to the introduced state of emergency, transport of humanitarian aid to flooded areas will be exempted from the regime of multilateral and bilateral permits, and the vehicles with humanitarian aid can enter Serbia in accelerated procedure.

 

The Embassy of the Republic of Serbia will regularly inform the public in China on the development of the situation in Serbia. Additional information can be received by phone (+86 ) (10) 6532-3516

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia and the Embassy of the Republic of Serbia to PR of China, express gratitude to all foreign countries and individuals who have offered assistance to Serbia.


Print version
News
Invitation for diaspora members at the Forum on advanced technologies in Nis
"Lady with the Camellias" of Serbian National Theatre in Beijing
Visit to the Embassy of Serbian students learning Chinese language
Interview of the Ambassador for the China Daily
Presentation of credentials of H.E. Ambassador Milan Bačević to President of the Presidium of the Supreme People's Assembly of the DPR Korea H.E. Kim Yong Nam
Presentation of credentials of H.E. Ambassador Milan Bačević to President of Pakistan H.E. Mamnoon Hussain
Visit of the delegation of Belgrade to Beijing
Why Kosovo is ineligible for membership in UNESCO?
Abolishing оf Visas for citizens of Qatar, Kuwait, Oman and Bahrain
Pupils of Beijing primary schools visit the Embassy
Visit of the delegation of the Belgrade Business School to the People's Republic of China
Diplomatic basketball tournament in Beijing
Chinese students of Serbian language visit the Embassy of the Republic of Serbia in Beijing
Account for relief in Serbia
Donation of the computer equipment
Visit to Serbia of the delegation of the Hebei Province
Ambassador Milan Bacevic met Deputy general Director of Diplomatic Residence Compound Jiang Qi
Text by the Ambassador M. Bačević published in magazine “China Investment”
Celebration Of the Saint Sava Day
Visit of Ambassador M. Bačević to the TBEA Company’s head office in Beijing
Мeeting of Ambassador Bačević with the representatives of European Affairs of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
Presentation of credentials of H.E. Mr. Ambassador Milan Bacevic to President of the People's Republic of China H.E. Mr. Xi Jinping.
Мeeting of Ambassador Bačević with the representatives of the Chinese – Serbian Business Club
Visit of Ambassador M. Bačević to Shanghai
Visit to Serbia of the delegation of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China
Visit of Ambassador M. Bačević to Huawei Company’s research unit
Visit of Ambassador M. Bačević to Gezhouba Company
Presentation of the project “Kanal Morava”
Visit of Ambassador M. Bačević to China Coal Technology and Engineering Group (CCTEG)
Visit of the delegation of the MoD and Serbian Armed Forces to the People's Republic of China
The exemption of visa requirements for holders of foreign passports with the valid Schengen visa, visa of the Great Britain, as well as the visas of other countries members of European Union, or with the valid visa of USA
Visit of the Minister of Culture and Information of Serbia I. Tasovac to China
Visit of the Prime Minister of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić to the People's Republic of China, 9-12 September 2014
VISA REGIME BETWEEN THE REPUBLIC OF SERBIA AND MONGOLIA
Ministerial conference on the promotion of economic cooperation and trade between China and CEE countries and Products Fair in Ningbo
First Meeting of the Joint Working Group on China-Serbia-Hungary Transport Infrastructure Cooperation
Humanitarian action at the club "Ink" in Beijing
Floods in Serbia – meeting with the representatives of the Chinese media
Chinese students of Serbian language visit the Embassy of the Republic of Serbia in Beijing
Humanitarian Aid of the Association of Serbia and Friends
Book оf Condolences opened in the Embassy of the Republic of Serbia
FLOODS IN THE REPUBLIC OF SERBIA - APPEAL FOR HELP
Cyclist Snežana Radojičić in China
Francophonie football tournament in Beijing
Marking the tenth anniversary of the pogrom of Serbs and non-Albanians in Kosovo and Metohija
Meeting of the trilateral working group of Serbia, China and Hungary regarding the modernization of the Belgrade-Budapest railway
Visit of the delegation of the Clinical Center of Serbia to China
Touring of the ensemble „Frula“ in China
Visit of a delegation of "Zastava vehicles" Group to China
Reception at the Embassy of Serbia on the occasion of the National Day and the Armed Forces Day of the Republic of Serbia
Visit of the delegation of the Ministry of Energy, Development and Environmental Protection of the Republic of Serbia and “Kostolac” Power plant to the People’s Republic of China
Visit of the Charge d' Affaires a. i. of the Embassy of Serbia to the People’s Republic of China to the Harbin Normal University
Symposium of the think tanks between China and CEE
Workshop on agricultural cooperation between China and CEE
Presenting the investment opportunities in Serbia
Summit of the prime ministers of China and CEE countries in Bucharest
Visit of Foreign Minister of Mongolia L. Bold to Serbia
Performance of the Serbian choir "Viva Vox" in Beijing
Visit of Minister M. Bačević to the People's Republic of China
The First international forum on the East-West cultural integration and dissemination
Forum for young political leaders between China and the countries of Central and Eastern Europe
Diplomatic football tournament "Milu Cup 2013"
Meeting of the MFA of Serbia Ivan Mrkić with Vice-MFA of China Song Tao
The charity exhibition match between Novak Djokovic and Li Na
Visit of the President of the Republic of Serbia Tomislav Nikolić to the People's Republic of China, 25-29 August 2013
Students from Serbia visited the Embassy
Screening of the film "Montevideo, Taste of a Dream" on CCTV-6
Deputy Minister of Agriculture of China visits Serbia
The Local leaders' Forum between China and CEE countries
The 2nd Session of Serbia-China Scientific and Technological Cooperation Committee was held in Beijing on 25 June 2013.
Days of Serbian Film in China
Visit of the Minister of Construction and Urbanization of the Republic of Serbia V. Ilić to China
Chinese students of Serbian language visit the Embassy of the Republic of Serbia in Beijing
Visit of the Minister of Culture and Information of the Republic of Serbia B. Petković to the People’s Republic of China
Diplomatic football tournament
Exhibition of paintings by painters from Kovačica
Participation of the MFA I. Mrkić at the 7th Ministerial Conference of the Community of Democracies in Ulan Bator, 27-29. April 2013
Fourth China-Europe High-level Political Parties Forum
Visit of the State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Mrs. Vera Mavrić to the People’s Republic of China (18-21 April 2013) – political consultations
Awording the medals in the Embassy of the Republic of Serbia in Beijing to Chinese Ambassadors H.E. Mr. Li Guobang and H.E. Mr. Wei Jinghua
Performance of the opera "Otello" in Beijing
Representing Serbia at the international tourism fair in Beijing
Conference of the Boao Forum for Asia
Visit of the representatives of the Embassy to the Department for Serbian language at Beijing Foreign Studies University
Ninth anniversary of the pogrom of Serbs and non-Albanians in Kosovo and Metohija, 17 March 2004
Marking the month of Francophonie in China
China Radio International on China-Serbia relations
Visas for nationals of the People's Republic of China - holders of Macao SAR passport
Political consultations between R. Serbia and Mongolia
Reception at the Embassy of Serbia on the occasion of the National Day and the Day of the Army of Serbia
The Embassy celebrated St. Sava’s Day
Minister Milan Bačević visited China
The visit of the delegation of the Autonomous Province of Vojvodina to the Chinese province Guangdong
Embassy of Serbia wins diplomatic basketball tournament in Beijing
N. Djoković wins the "China Open"
Team "Milu Stars Aspire " wins the "Milu Cup 2012"
Participation of Minister Ž. Obradović at the Founding Conference of the Secretariat for Cooperation between the People's Republic of China and the countries of Central and Eastern Europe
Minister V. Jeremić visited People's Republic of China
First Contemporary Chinese film festival to be held in Serbia
The completion of the school year for the Serbian pupils in Beijing
16th Diplomatic Football Cup
Representing Serbia at the tourism fair in Beijing
News - Archive